Traducción
Aquest cap de setmana (12, 13 i 14 desembre) l’Estació continuarà tancada
La falta de nieve hace que todavía no se puedan abrir las pistas de Tavascan

Aunque estos últimos días ha habido precipitaciones en forma de nieve, el grueso aún no es suficiente para asegurar una buena práctica del esquí. Según, al no poder asegurar el máximo de satisfacción de los usuarios, aunque no se podrá abrir ni el alpino ni el nórdico (así como el resto de circuitos).

Cabe recordar pero, que tanto el refugio como los accesos sí están abiertos.
Volver al principio