Traducción
Lladorre i el municipi francès d’Ustou impulsen vies de col·laboració
Quieren repetir el encuentro transfronteriza y potenciar sinergias comunes con los dos parques naturales respectivos: el del Alto Pirineo catalán y el Parque Natural Regional de los Pirineos Ariegesos franceses

Tras el éxito del encuentro transfronteriza que tuvo lugar en agosto del año pasado, el municipio catalán de Lladorre y su vecino francés de Ustou están buscando impulsar nuevas vías de col·boración.

Este fin de semana, se han reunido el alcalde, Salvador Tomás, para la banda catalán, y el consejero Ivan Cazaux, per la francesa, acompañados por otros concejales municipales, vecinos organizadores, y por el director del Parque Natural del Alto Pirineo, Marc Garriga y el director del Parque Natural Regional de los Pirineos Ariegesos, Matthieu Cruege.

Durante la reunión en Tavascan, todos los interlocutores se han mostrado muy satisfechos del encuentro transfronteriza de la edición anterior y se han emplazado a trabajar no sólo para poder repetir este año -el 20 de agosto-, sino para que sea un encuentro de carácter anual.

Además, también se han mostrado dispuestos a reunirse de forma habitual para desarrollar acciones conjuntas que ayuden a impulsar las sinergias entre ambas poblaciones y sus parques respectivos. Concretamente, se han iniciado los trabajos para preparar un proyecto transfronterizo conjunto de col·ración en el ámbito de los centros de interpretación de los dos municipios bajo el paraguas de los parques naturales respectivos.
Volver al principio